Orden i teksten

De to første prinsippene i språknormen handler om å sørge for rydde tekstene slik at leseren raskt finner det hun eller han er på jakt etter. Når vi leser, leter vi først og fremst etter svar på to spørsmål:

  • Hvem handler?
  • Hva skjer?

Disse svarene finner vi lettest hvis subjektet i setningen viser hvem som handler i historien vi prøver å fortelle, og hvis verbet beskriver de viktigste handlingene.

Hvis setningen ikke er ryddet slik, må leseren selv skape sammenhengen mellom den grammatiske sekvensen: subjekt + verb + resten og historien vår; helter og handlinger, eventuelt skurker og handlinger…

Ikke lag for store gap
Foruten å skrive ryddig ved å følge rådene over, bør vi også sørge for at subjekt og verb ikke står for langt fra hverandre i setningen. Når vi leser, forventer vi at verbet følger rett etter subjektet.

Uten verbet vet vi ikke hva subjektet gjør, eller hva setningen handler om. Alt som kommer mellom subjekt og verb oppfatter vi som forstyrrelse, og dermed mindre viktig.

George D. Gopen og Judith A. Swan skriver om dette og mye mer i artikkelen The Science of Scientific Writing, sitert av mange og med god grunn :-)

Test teksten din
Vår venn Willliams (han med STYLE-boka som inspirerte språkprinsippene våre) har et konkret tips du kan bruke til å sjekke egne tekster: Strek under de første fem eller seks ordene i hver setning.Hvis

  • du må gå lengre enn seks-sju ord inn i setningen for å komme forbi subjektet til verbet, og
  • hvis subjektet i setningen din ikke er en av rolleinnhaverne i historien din,

bør du se nøye på teksten din – du har neppe laget så god orden som vi lesere ønsker.